segunda-feira, 30 de dezembro de 2013

For Every Mountain (Kurt Carr Singers) - Letra

I've got so much to thank God for
So many wonderful blessings and so many open doors
A brand new mercy along with each new day
That's why I praise you, for this I give you praise


(For waking me up) That's why I praise you
(For starting me on my way) That's why I praise you
(For letting me see the sun-) That's why I praise you
(light of a brand new day) Oh Oh Oh
(A brand new mercy) That's why I praise you
(along with each new day) That's why I praise you
For this I give you praise


You're Jehovah Jireh
You've been my provider
So many times you've met my need
So many times you've rescued me
I'm gonn praise you for every blessing
You give to me each day


For every mountain, you brought me over
For every trial you brought me through
For every blessing, Hallelujah, for this I give you praise 


sábado, 28 de dezembro de 2013

Hallelujah - Letra

Now I've heard there was a secret chord
That David played, and it pleased the Lord
But you don't really care for music, do you?
It goes like this
The fourth, the fifth
The minor fall, the major lift
The baffled king composing Hallelujah

Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah

Your faith was strong but you needed proof
You saw her bathing on the roof
Her beauty and the moonlight overthrew you
She tied you
To a kitchen chair
She broke your throne, and she cut your hair
And from your lips she drew the Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah

Baby i've been here before
I've seen this room and i've walked this floor
I used to live alone before i knew you
I've seen your flag on the marble arch
But love is not a victory march
It's a cold and it's a broken hallelujah

Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah

You say I took the name in vain
I don't even know the name
But if I did, well really, what's it to you?
There's a blaze of light
In every word
It doesn't matter which you heard
The holy or the broken Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah

I did my best, it wasn't much
I couldn't feel, so I tried to touch
I've told the truth, I didn't come to fool you
And even though
It all went wrong
I'll stand before the Lord of Song
With nothing on my tongue but Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah


sexta-feira, 27 de dezembro de 2013

Take Me To The King - Tradução

 

Take Me To The King

Take me to the king
I dont have much to bring
My heart is torn in pieces
Its my offering
Take me to the king

Truth is I'm tired
Options are few
I'm trying to pray
But where are you?
I'm all churched out
Hurt and abused
I cant fake
Whats left to do?

Truth is I'm weak
No strength to fight
No tears to cry
Even if I tried
But still my soul
Refuses to die
One touch-will change-my life

Take me to the king
I don't have much to bring
My heart's torn into pieces
It's my offering

Lay me at the throne
Leave me there alone
To gaze upon your glory
And sing to you this song
Please take me to the king

Truth is it's time
To stop playing these games
We need a word
For the people's pain
So lord speak right now
Let it pour like rain
We're desperate
We're chasing after you

No rules, no religion
I've made my decision
To run to you
The healer that I need

Take me to the king
I don't have much to bring
My heart's torn to pieces
It's my offering

Lay me at the throne
Leave me there alone
To gaze upon your glory
And to sing to you this song

Take me to the

Lord we're in the way
We keep making mistakes
Glory is not for us
Its all for you

Take me to the king
I don't have much to bring
My heart's torn to pieces
It's my offering

Lay me at the throne
Leave me there alone
To gaze upon your glory
And sing to you this song

Take me to the king

TRADUÇÃO

Leve-me para o rei

Leve-me para o rei
Eu não tenho muito para trazer
Meu coração está despedaçado
É a minha oferta
Leve-me para o rei

A verdade é que estou cansado
As opções são poucas
Estou tentando orar
Mas onde está você?
Eu estou cansado da igreja
Ferido e abusado
Eu não posso fingir
O que me resta fazer?

A verdade é que sou fraco
Sem força para lutar
Sem lágrimas para chorar
Mesmo se eu tentasse
Mesmo assim a minha alma
Se recusa a morrer
Um toque irá mudar minha vida

Leve-me para o rei
Eu não tenho muito para trazer
Meu coração está em pedaços
É a minha oferta

Coloco-me no trono
Deixe-me lá sozinho
Para contemplar a sua glória
E cantar para você esta canção
Por favor, me leve para o rei

A verdade é que é hora
Para parar de jogar esses jogos
Precisamos de uma palavra
Para a dor do povo
Então o senhor fale agora
Derrame como chuva
Estamos desesperados
Estamos correndo atrás de você

Sem regras, sem religião
Eu tomei minha decisão
Para correr para você
O curador que eu preciso

Leve-me para o rei
Eu não tenho muito para trazer
Meu coração está despedaçado
É a minha oferta

Coloco-me no trono
Deixe-me lá sozinho
Para contemplar a sua glória
E para cantar para você esta canção

Leve-me ao

Senhor, estamos a caminho
Nós continuamos a cometer erros
Glória não é para nós
É toda para você

Leve-me para o rei
Eu não tenho muito para trazer
Meu coração está despedaçado
É a minha oferta

Coloco-me no trono
Deixe-me lá sozinho
Para contemplar a sua glória
E cantam para você esta canção

Leve-me para o rei

quarta-feira, 18 de dezembro de 2013

Your Love Never Fails - Tradução

Nada pode separar
Mesmo que eu fuja
Seu amor nunca falha
Sei que ainda cometo erros
Mas suas misericordias se renovam a cada dia
Seu amor nunca falha

Tu és o mesmo de ontem
Seu amor nunca muda
A dor pode durar uma noite
Mas a alegria vem pela manhã
E quando o mar se enfurecer
Eu não tenho que ter medo
Porque eu sei que Tu me amas
Seu amor nunca falha

O vento é forte e as águas são profundas
Mas não estou sozinho nesse mar aberto
Porque seu amor nunca falha
A fenda era muito grande
Nunca pensei que chegaria do outro lado
Mas seu amor nunca falha

Tu fazes todas as coisas trabalharem a meu favor